In Memory of

Leites

Rufino

"Ito"

Chiong

Obituary for Leites Rufino "Ito" Chiong

English:

In loving memory of Leites Rufino Chiong, known affectionately as Ito, Neno, or El Chino. Born on September 10, 1932, in Nuevitas, Cuba, he embraced life as a political refugee in the United States in 1961. A devoted family man, he brought loved ones to join him, creating a close-knit family in his adopted home.

Leites met his beloved wife, Nelly, in 1971, and their union on October 15, 1976, marked the beginning of a beautiful journey. A dedicated father, he had three children of his own since June 24, 1973, (Ivette, Vanessa, and Leites, Jr.), two cherished nieces (Blanca and Mayda), daughters of his sister, whom he raised as his own, and a daughter from a former relationship who he raised as his own (Olga). The joy of becoming a grandfather arrived on August 17, 1991, with the birth of his first grandchild. His family continued to grow, and the delight of welcoming his first great-grandchild on May 12, 2017, added even more love to his world.

A pillar of generosity and a true family man, Leites Rufino Chiong will be remembered for his heart, boundless generosity, and profound love for family and community. His legacy lives on through his wife, 6 children, 12 grandchildren, and 5 great-grandchildren. In addition, he is survived by one brother and numerous nieces and nephews, further extending the reach of his caring presence.


Spanish:

En memoria amorosa de Leites Rufino Chiong, cariñosamente conocido como Ito, Neno o El Chino. Nacido el 10 de septiembre de 1932, en Nuevitas, Cuba, abrazó la vida como refugiado político en los Estados Unidos en 1961. Hombre de familia devoto, reunió a sus seres queridos, formando una familia unida en su hogar adoptivo.

Leites conoció a su amada esposa, Nelly, en 1971, y su unión el 15 de octubre de 1976, marcó el inicio de un hermoso viaje. Padre dedicado, tuvo tres hijos propios desde el 24 de junio de 1973 (Ivette, Vanessa y Leites Jr.), dos queridas sobrinas (Blanca y Mayda), hijas de su hermana, a quienes crió como propias, y una hija de una relación anterior a quien también crió como propia (Olga). La alegría de convertirse en abuelo llegó el 17 de agosto de 1991, con el nacimiento de su primer nieto. Su familia continuó creciendo, y la dicha de dar la bienvenida a su primer bisnieto el 12 de mayo de 2017, añadió aún más amor a su mundo.

Pilar de generosidad y auténtico hombre de familia, Leites Rufino Chiong será recordado por su corazón, generosidad sin límites y profundo amor por la familia y la comunidad. Su legado perdura a través de su esposa, 6 hijos, 12 nietos y 5 bisnietos. Además, le sobrevive un hermano y numerosos sobrinos y sobrinas, extendiendo aún más el alcance de su presencia amorosa.